top of page
Cateม่วง.png

เพลง Handy man เพลงดังของ James Taylor คุณรู้จักเพลงนี้และตัวเขาดีแค่ไหน...

อัปเดตเมื่อ 18 มิ.ย. 2566


วันนี้เพลงใหม่ของ James Taylor เข้าอันดับบน Hot 100ในปี 1977 (พ.ศ.2520) จึงคิดถึงแฟนเพลงสากลเก่าๆในเมืองไทยที่ชอบฮัมเพลงหรือร้องเพลงแบบชิวๆมักจะมีเพลงนี้เป็นตัวเลือกลำดับต้นๆเสมอ


ใช่ครับ ผมกำลังพูดถึงเพลง Handy Man ซึ่งผมแปลเองเล่นๆว่า "ชายใกล้มือ"หรือ "ชายสารพัดประโยชน์" ซึ่งหมายถึง ผู้ชายที่เรียกใช้ได้สะดวกนั่นเอง และถ้าจะให้เข้าใจง่ายขึ้นเรียกสั้นๆว่า "ช่างซ่อม" ซึ่งใครๆก็เรียกใช้ได้ ในที่นี่เจ้าตัวเรียกตัวเองว่า "ช่างซ่อมหัวใจ"


ผมเชื่อว่า คนไทยไม่น้อยรู้จัก James Taylor จากเพลงนี้เพลงเดียว (แม้ว่าจะมีอีกเพลงคือ You've Got A Friend แต่หลายคนคงนึกไม่ออกทันที) ลองให้เดาเพลงอื่นของเขาผมว่าน้อยคนจะตอบได้



ต้องการอ่านเนื้อหาเพิ่มเติม?

เพื่อเข้าอ่านโพสต์เนื้อหาพิเศษนี้ต่อ โปรดสมัครใช้งาน welovechannel.info

Comentarios

No se pudieron cargar los comentarios
Parece que hubo un problema técnico. Intenta volver a conectarte o actualiza la página.
bottom of page