"งานศพของผมต้องไม่มีเพลง The Beatles": Jimi Hendrix จากไปวันนี้ในปี 1970

Jimi Hendrix กับความเห็นเรื่องความตาย

"ผมอยากให้พวกเขาเล่นทุกอย่างที่ผมทำเกี่ยวกับดนตรี ทุกอย่างที่ผมรู้สึกสนุกเป็นส่วนใหญ่

ดนตรีของพวกเราจะเล่นกันเสียงดัง ผมจะไม่มีเพลงของ The Beatles" - Jimi Hendrix (1969)

"The music will be played loud and it will be our music. I won’t have any Beatles songs.” - Jimi Hendrix

Jimi Hendrix จากไปวันนี้ในปี 1970 ครบ 53 ปีสำหรับการจากไปของตำนานเทพมือกีต้าร์ของจริง ที่ไม่ว่าใครต้องก็ยกนิ้วให้อย่างไม่มีข้อกังขา แม้การตายของเขายังคงเป็นปริศนา บ้างก็ว่าเป็นการฆ่าตัวตาย บ้างก็ว่าเป็นการฆาตรกรรมจากผู้จัดการส่วนตัว

วันนี้แอดมินคงไม่พูดถึงประเด็นนี้ แต่จะเอาบทสัมภาษณ์ของ Jimi Hendrix ที่พิมพ์ลงใน Melody Maker ในเดือนมีนาคมปี 1969 ที่พูดถึงงานศพตัวเอง และความตายไว้อย่างน่าสนใจ

Jimi Hendrix พูดถึงงานศพของตัวเองไว้อย่างนี้ :-

“I tell you, when I die I’m not going to have a funeral, I’m going to have a jam session. And, knowing me, I’ll probably get busted at my own funeral.

I shall have them playing everything I did musically—everything I enjoyed doing most. The music will be played loud and it will be our music. I won’t have any Beatles songs, but I’ll have a few of Eddie Cochran’s things and a whole lot of blues.

Roland Kirk will be there and I’ll try to get Miles Davis along if he feels like making it. For that, it’s almost worth dying, just for the funeral.” — Melody Maker, March 8, 1969

"บอกเลยว่า ถ้าผมตายไป ผมจะไม่ให้มีการจัดงานศพ ผมจะเปิดให้มีการแจมดนตรีกัน และการที่เป็นที่รู้จัก เป็นไปได้ว่าผมจะถูกจับในงานศพตัวเองด้วย

ผมอยากให้พวกเขาเล่นทุกอย่างที่ผมทำเกี่ยวกับดนตรี ทุกอย่างที่ผมรู้สึกสนุกเป็นส่วนใหญ่

ดนตรีของพวกเราจะเล่นกันเสียงดัง ผมจะไม่มีเพลงของ The Beatles แต่จะมีเพลงของ Eddie Cochran บ้าง และเพลงบลูส์อีกมากมาย

Roland Kirk จะอยู่ที่นั่นด้วย และผมจะพยายามชวน Miles Davis ถ้าเขารู้สึกอยากทำมันขึ้นมา สำหรับสิ่งเหล่านั้นก็เกือบจะคุ้มค่ากับการตายแล้ว c8jเพื่องานศพ" - Jimi Hendrix

Jimi Hendrix ยังพูดถึงความคิดของคนส่วนใหญ่ที่ชื่นชมคนตายก็ต่อเมื่อเขาหมดลงหายใจแล้วเท่านั้นซึ่งให้สัมภาษณ์ในวันเดียวกัน ตามภาพปกที่ลงไว้.....RIP

"It’s funny the way most people love the dead. Once you are dead, you are made for life. You have to die before they think you are worth anything."

"มันตลกดี วิธีที่คนส่วนใหญ่รักคนที่จากไป ทันทีที่คุณตายคุณจะถูกทำชีวประวัติ คุณต้องตายก่อน พวกเขาถึงจะเห็นคุณค่าของคุณ" - Jimi Hendrix

---

Jimi Hendrix จากไปวันนี้ในปี 1970

หลังจากตัดสินใจยุบวง The Jimi Hendrix Experience เมื่อปี 1969 และเพิ่งเปิดสตูดิโอบันทึกเสียงของตัวเองชื่อ Electric Lady Studios ในเมืองนิวยอร์กเมื่อวันที่ 26 สิงหาคม 1970

ในวันที่ 17 กันยายน 1970 Jimi Hendrix ได้เดินทางไปกรุงลอนดอน ประเทศอังกฤษ พร้อมแต่งเพลงสุดท้ายในชีวิตคือ The Story of Life บ่ายวันต่อมาทั่วโลกก็ต้องช็อกกับข่าวการเสียชีวิตของ Jimi Hendrix กีตาร์ฮีโร่ชาวอเมริกัน ซึ่งจากโลกนี้ไปด้วยวัยเพียง 27 ปี สาเหตุการเสียชีวิตของเขาจากการสอบสวนพบว่าเกิดจากการกินยานอนหลับผสมไวน์

ส่วนหนึ่งจากเว็บ Guitarrich.net

วี welove / 18 September 2023

ติดตามทางเพจ Facebook

ติดตามทาง Line

ติดตามทางเว็บไซต์ welovechannel.info

#welove #jimiHendrix #welovechannel #quote #MelodyMaker #60s #Beatles #RIP #เล่าเรื่อง #วันนี้ในอดีต #OTD #OnThisDay #legend #guitarist